Never did get around to mentioning Kiyohide Hori’s photo-show of Allen and of the Howl manuscript that took place (sadly now it’s down) in Japan this past summer
More Japanese news… “the Allen Ginsberg-inspired capsule”? – Some fervid debate in the “Comments” section here – “This is everything Allen Ginsberg stood against. These guys obviously know nothing about Allen Ginsberg or what he was all about. The poor guy must be turning in his grave” – (which elicits the response: “Please enlighten us. He was against materialism, which could be related … Read More
Sometime last Monday, the one millionth page-viewing of The Allen Ginsberg Project took place. Thank you anonymous page-viewer. We sort of like the idea of not knowing who you are. Thank you all our page-viewers, all our visitors, all our regulars (most especially, our “Google Friends” – here’s another request/invite to become a “Google Friend”, if you’re not already one – also, another previously-offered request, don’t be shy in getting back to us on individual posts, using the “Comments” button).
Yesterday’s transcription of Allen’s Q & A at the Kyoto Seika University, Japan, on November 2 1988, is followed today by footage (and transcription) of the full lecture – “What the East Means To Me” – Katagiri Yuzuru is once again the accomplished interpreter/translator. Our thanks, once again, to videographer, Ken Rodgers.
AG: So.. the subject is “What the East Means To Me”. So I will give a chronological account.
One of my first memories was of the Pop figure, Pop art figure, kitsch figure, or comic-strip figure of a sinister Oriental, a Chinaman, Fu Manchu. He had a long … Read More
[Allen Ginsberg and Naomi Ginsberg, both at the age of 30 – drawings by R.B.Kitaj, included in Kaddish, White Shroud, and Black Shroud by Allen Ginsberg, with an Introduction by Helen Vendler, and lithograph portraits of the poet and his mother by R.B.Kitaj, Arion Press, San Francisco, 1992]
Two of our more popular postings – on the great Japanese poet, Nanao Sakaki – and on Allen’s poem, “Birdbrain” – coalesce here with this lively recording of the two of them reading it (that poem) together, (Allen, the English, Nanao, the Japanese), tweaking it with contemporaneous Japanese references. The occasion is, October 30, 1988, a major anti-nuclear protest march on Kansai Electric‘s head office in Osaka. Allen was visiting Japan.
The reading took place at Nakanoshima Koen, behind Osaka City Hall, and was filmed, edited, and (we thank him for it!) uploaded by Ken Rodgers.