Friday’s Weekly Round-Up – 329

Last week we reported on a poor quality tape from Stanford that illegally came out (and was dutifully squashed). This week we report on a high quality recording that was properly disseminated (included, alongside a brief notice, in Le Magazine Litteraire’s announcement of the Ginsberg digitalization).  The tape “Tape 3 Ginsberg 1994” is a raw record of Allen presenting some poems, in a studio setting, for future musical adaptation.  (We’re thinking that this is from the preparation for The Lion For Real album/CD, though we could be wrong, the Stanford date here is 1994, The Lion For Real recordings … Read More

Friday’s Weekly Round-Up – 328

[Allen Ginsberg among the boxes and archives at Stanford]

The treasure-trove that is the recently-digitalized Stanford archive is starting to unpack itself. Last week, Jay Barmann at the SFist, spotlighted a particularly choice gem (two gems, in fact) – Ginsberg and Bob Dylan, talking backstage, on December 11, 1965, in San Francisco, and then Dylan performing an entire concert with a band. “It comes”, he notes, “via Dylan fan and YouTuberist Keith Gubitz, who, simultaneously, has uploaded a second, similar recording, from December 12, 1965 in San Jose — the latter includes some chatter at the beginning between … Read More

Robert Herrick – Prayer to Ben Jonson

 

 

Robert Herrick (1591-1674) and Ben Jonson (1572-1637)

AG; “Prayer to Ben Jonson” –  6-5 6-5, 6-5 6-5 syllables. all about syllables and verse – “When I a verse…” (that’s page 277) – “When I a verse shall make,/Know I have pray’d thee, (not “to thee”, he didn’t want six-six, he wanted six-five)

“When I a verse shall make,/Know I have pray’d thee/For old religion’s sake,/Saint Ben to aid me. ” – (see what you can get if you just cut out a syllable, I mean, a funny syncopation) -“For old religion’s sake,/Saint Ben to aid me. ” … Read More

Herrick’s Daffodils

AG: And then there’s a very nice one “To Daffodils”.. in term of the meter count, no, in terms of the syllable count. Dig what he’s got there –

“Fair Daffodils, we weep to see (eight syllables) /You haste away so soon (six syllables)/ As yet the early-rising sun (eight syllables)/Has not attain’d his noon (six syllables)/ Stay, stay, (two syllables)/ Until the hasting day (six syllables)/Has run (two syllables)/ But to the even-song (six syllables) / And, having pray’d together, we (eight syllables)/Will go with you along. (six (syllables)

We have short time to stay, as you, (eight)/ … Read More

Robert Herrick – “To The Virgins To Make Much of Time”

Three Graces – (detail from The Primavera (or The Allegory of Spring)) by Sandro Botticelli (1445-1510), in the collection of the Uffizi Gallery, Florence

AG: So therefore the next poem [to Student] – you want to read that please? – Gather.. To The Virgins! – “To The Virgins, To Make Much of Time

Student: “To The Virgins, To Make Much of Time”

AG: How many people have read this poem before? – only five? six? – okay, half the class. This is the poem in the English language that everybody knows as the lightest, brightest, sweetest, nicest … Read More

“Corinna’s Going A-Maying” – continued

[“Come, let us goe, while we are in our prime;/ And take the harmlesse follie of the time….”]

Student (reading Robert Herrick): “There’s not a budding Boy, or Girle, this day,/But is got up, and gone to bring in May..”.

AG; I like that line – “There’s not a budding Boy, or Girle, this day,/ But is got up, and gone to bring in May” – It’s so.. healthy. It’s such a healthy idea, I mean, such a sweet, nice poem

Student: (continues)  “A deale of Youth, ere this, is come/ Back, and with White-thorn laden home./Some have dispatcht … Read More

Robert Herrick – (Corinna’s Going A-Maying)

[Village Scene With Dance Around the Maypole – Pieter Bruegel, the Elder  (1634)]

AG: And “Corinna’s Gone A-Maying” (page two seventy-five) – It’s real pretty for.. as a Mayday thing. It’s a beautiful poem and I don’t want to go through it but..like the Shakespeare poem (of Ben Jonson) I think you ought to read it

Student: She’s Going-A-Maying

AG: What?

Student; Going-A-Maying

AG: Gone-A-Maying. She’s going out maying, she’s going out to… well, he describes it – getting up in the morning and going out and getting the dew on her hair and gathering hawthorne, white hawthorne, to … Read More

Herrick continues (Delight in Disorder)

[Portrait of Louise de Keroualle, Duchess of Portsmouth and the King’s Mistress by Sir Peter Lely -c. 1671 – oil on canvas – 125.1 × 101.6 cm – collectionof the J. Paul Getty Museum]

AG: “Delight in Disorder” is a very famous poem (on page two seven four). I think underneath there’s a little S & M shot there.

“A sweet disorder in the dress/Kindles in clothes a wantonness:—/A lawn about the shoulders thrown/Into a fine distrac-ti-ón,”— (he wants that eight syllables, this is eight syllables – because the only way he’s going to make that “distraction”, he … Read More

Friday’s Weekly Round-Up – 325

Allen Ginsberg in the Archives at Stanford University

Today big news to report, Stanford University have finally completed a monumental task – the audio/video elements that were reformatted from the Ginsberg papers are now available as streaming media through their catalog. We’ll be focusing more on this in the weeks ahead. Meanwhile to access the Ginsberg catalog immediately – see here

(and read Stanford’s announcement of this, indeed,  major “cause for celebration” – here)

Today, please be aware,  is Hart Crane‘s birthday (born 1899. died off the Gulf of Mexico).

Allen to his Naropa students (in 1978):  “Does … Read More

More Metrics

[The Foot]

[Human Spine Anatomy]

AG: .Well, the feet would be the… well, basically, the number of stresses in a line would be the number of feet, basically, number of stresses, as distinct from syllables. And a foot would be a varied kind of feet (da-da, da-da, da-da, da-da) – Tyger, Tyger ( da-da, da-da – da-da da) – So there’s four feet in “Tyger, Tyger burning bright” (that’s four feet -right?) – I think the Greek word is “metron” maybe for measure..I don’t know, I’ll have to check that out – hard to find a Greek nomenclature … Read More